A 24-year-old music critic gets romantically involved with members of an indie band she decides to publicize, set against Montreal's indie music scene in 2011.

　　一名充满活力的大一新生决定与一名受欢迎的学生同住一间宿舍。起初，这似乎是一段令人愉快的友谊的开始，但渐渐地，它演变成了一场隐秘的意志较量。

　　A bright-eyed freshman's decision to room with a popular student leads to what starts as an exciting new friendship but gradually transforms into a subtle battle …