三年过去了，许多事情都发生了变化。尽管安娜和丹尼尔努力想要放下过去，但他们终究还是会再次卷入毒品交易的世界，而且这一次，他们站在了对立的阵营。丹尼尔同意最后一次出海帮助他的父亲，而安娜则不得不回到坎巴多斯，为敌对的帕…

　　年輕時的莉莉安娜熱衷社會運動，與好友們紛紛走上街頭抗議獨裁政府的蠻橫無理，他們高調的抗爭行為很快地成為了政府的眼中釘，在遭到逮捕後，政府官員的暴力凌虐及性侵造成女孩們一生不可抹滅的痛苦記憶。三十多年後，當莉莉安娜回到…