讲述两个少年的故事：中法混血的女孩玛丽奈特和金发男孩阿德里安能变身成超级英雄瓢虫“Ladybug”和黑猫“Cat Noir”，他们是同班同学，互相爱慕，却并不知道对方的秘密身份。两人一起消除邪恶，保卫巴黎。

　　故事紧接上季结尾，阿布奎基（Albuquerque）律师Jimmy McGill遭到哥哥Chuck的背叛，于是回到伊利诺伊州的家乡西塞罗（Cicero）与童年死党Marco（Mel Rodriguez）一起策划一系列诈骗诡计。他们成功了，但Marco在他们最后一次干脏…

　　清朝末年，天灾人祸不断。潮汕地区恰逢灾荒，百姓离乱。为求生存，穷苦百姓纷纷赶往南竹寺庙祈求神佑。可恨恶霸“黑沙掌”（王赤 饰）霸占寺庙，欺压百姓。拳师吴老东携子吴家泰（王群 饰）前往理论，与黑沙掌一伙展开搏斗。最终吴老…

　　一个平静的下午，神色紧张的青年阿小（梁朝伟 饰）与老妖走进了一家银行，他们为高利贷所迫，计划打劫还债，然而老妖突然病发，阿小慌忙之下泄露歹意，不得不仓促上阵，打伤警卫，将银行职员与顾客扣押为人质。岂料在人质中，居然有…

　　骗子离开大卫破产,失业& -他的女朋友。所以他开始找到骗子但是复仇并不是在他的脑海中。

　　55歲的安德烈以開計程車為生，和高齡母親兩人相依為命，日子過得平凡無奇。一天，一個來自美國的陌生人比爾，突然闖進兩人的世界，還把他的生活搞得天翻地覆！生活一向缺乏刺激的安德烈，首次要為他的人生展開戰鬥，但要鬥的不是多偉…

　　玛丽（布利特·卡迪雍 Brigitte Catillon 饰）自幼就看不见，听不到，更别说会使用语言了。常年生活在孤独和黑暗之中，让玛丽的性格变得十分乖僻和暴躁，更早的是，她无法将内心的痛苦传达出来，只能在日复一日的压抑之中慢慢走向奔…