威利和乔乔从小就是形影不离的好朋友，他们共同的爱好是越野摩托车，并且渴望离开他们的小镇。威利努力在对这项运动的热爱和母亲对他的学业期望之间取得平衡，而乔乔的父亲和教练则将他逼到了极限，两人先前都是青少年摩托车竞技冠军…